Heinrich Heine, Zur Beruhigung (1844)

 

Wir schlafen ganz wie Brutus schlief -

Doch jener erwachte und bohrte tief

In Caesars Brust das kalte Messer!

Die Römer waren Tyrannenfresser.

 

Wir sind keine Römer, wir rauchen Tabak.

Ein jedes Volk hat seinen Geschmack.

Ein jedes Volk hat seine Größe!

In Schwaben kocht man die besten Klöße.

 

Wir sind Germanen, gemütlich und brav,

Wir schlafen gesunden Pflanzenschlaf,

Und wenn wir erwachen pflegt uns zu dürsten,

Doch nicht nach dem Blute unserer Fürsten.

 

Wir sind so treu wie Eichenholz,

Auch Lindenholz, drauf sind wir stolz:

Im Land der Eichen und der Linden

Wird niemals sich ein Brutus finden.

Und wenn auch ein Brutus unter uns wär,

Den Caesar fänd er nimmermehr,

vergeblich würd er den Caesar suchen;

Wir haben gute Pfefferkuchen.

 

Wir haben sechsunddreißig Herrn

(Ist nicht zuviel), und einen Stern

Trägt jeder schützend auf seinem Herzen,

Und er braucht nicht zu fürchten die Iden des Märzen.

 

Wir nennen sie Väter, und Vaterland

Benennen wir dasjenige Land,

Das erbeigentümlich gehört den Fürsten;

Wir lieben auch Sauerkraut mit Würsten.

 

Wenn unser Vater spazieren geht,

Ziehn wir den Hut mit Pietät;

Deutschland, die fromme Kinderstube,

Ist keine römische Mördergrube.

Zurück
Hauptseite